afsnijden

afsnijden
{{afsnijden}}{{/term}}
[door snijden afscheiden] cut off
[doorsnijden] cut
[afsluiten, versperren] cut off
[afbreken, ontnemen] cut (short)interrupt
voorbeelden:
1   bloemen/een stuk touw afsnijden cut flowers, cut off a piece of rope
     een stuk afsnijden 〈vlees e.d.〉 cut off a piece
2   iemand de hals afsnijden cut/slit someone's throat
4   de mogelijkheid tot iets afsnijden remove the possibility of something
     iemand het woord afsnijden interrupt someone
¶   de bocht afsnijden cut off the corner
     een stuk afsnijden 〈kortere weg〉 take a short cut

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Faden — Auf antike Wurzeln zurück geht die Redensart: Es hängt an einem (seidenen) Faden: die Lage ist kritisch, bedrohlich oder lebensgefährlich, griechisch ek trixos krematai, lateinisch z.B. bei Ennius (Fragm. 109): »Tota Etruria fillo pendebit«; vgl …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Weg (Subst.) — 1. A guter Weg krumm, ist nint um. (Deisslingen.) – Birlinger, 203. 2. Ach Gott, den Weg möten wi all, säd de oll Frû, dôr füert de Schinner mit de Koh ût n Stall. – Hoefer, 295; Schlingmann, 461. »Einer Fraw war die Kuh gestorben. Als dieselbe… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”